stampachiudi
Azionisti rilevanti di PRYSMIAN SPA - Quote sul capitale ordinario






Possesso diretto e indiretto dei dichiaranti (ovvero soggetti posti al vertice della catena partecipativa)
La quota e' calcolata come rapporto tra i diritti di voto esercitabili relativi ad azioni ordinarie e il capitale rappresentato da azioni ordinarie

ENGLISH TRANSLATION

 

Azionariato = Ownership
Dichiarante = Declarer
Azionista Diretto = Direct Shareholder
Denominazione = Name
Titolo di possesso = Type of Possession
Proprietà = Owner
Riportato = Lender
Riportatore = Borrower
Fiducia = Holder on behalf of third parties
Fondi = Investment fund management company
Pegno = Pledgee
Usufrutto = Usufructuary
Deposito = Depositary
Diritto di voto = Exerciser of voting rights under a contract
Totale = Total
Quota sul capitale votante = Percentage of voting capital
Di cui senza voto = of which without voting rights
Il voto spetta a = Voting rights assigned to
Soggetto = Holder of voting rights
Quota sul capitale ordinario = Percentage of ordinary capital
Di cui senza voto =of which without voting rights
Il voto spetta a = Voting rights attributed to
Soggetto = Holder of voting rights
Intestazione a terzi = Holding on behalf of the declarant
Intestario = Holder

 

 

Capitale sociale = Share Capital
Azioni totali = Total number of Shares
Azioni totali con diritto di voto = Total number of Voting Shares
Azioni Ordinarie = Number of Ordinary Shares
Azioni Privilegiate = Number of Preferred Shares (voting only in the extaordinary meetings)
Azioni di Risparmio = Number of Saving Shares (non voting)
Azioni di Risparmio Convertibili = Number of Convertible Saving Shares (non voting)
Valore nominale = Par value
Valuta = Currency

 

Organi sociali = Governing bodies
Consiglio di amministrazione = Board of Directors
Presidente del Consiglio di amministrazione = Chairman of the Board of Directors
 Amministratore Delegato = Executive Director
 Amministratore = Director
Collegio Sindacale = Board of auditors
Presidente del collegio sindacale = Chairman of the Board of auditors
 Sindaco effettivo = member of the Board of auditors
 Sindaco supplente = substitute member of the Board of auditors

 

stampachiudi